9月10日下午，全校教职工满怀喜悦心情，穿着整齐的校服，陆续走进多功能报告厅，参加吉林华桥外国语学院庆祝教师节暨表彰大会，共同庆祝第34个教师节。
大会由校党委副书记张斌主持。校党委书记杨福民宣读了《关于表彰2017-2018学年先进集体和先进个人的决定》。经校务委员会决定，对校级师德标兵、优秀教师，以及在教育教学、科研创新、学生管理等工作中，成绩突出的13个先进集体和76名先进个人予以表彰奖励，其中包括获得国家级科研立项资格、获批吉林省第六批拔尖创新人才的优秀教师，以及获得第二届“华外最美教师”称号的2位教师。在全场热烈的掌声中，秦和校长等领导为受表彰集体和个人颁奖。
秦和校长还为在校工作满十年的39位教职工颁发了证书和纪念品。她与这些为华外发展付出心血的教职工一一握手、拥抱，表示感谢，并勉励他们继续努力，为华外做出更大贡献。
表彰结束后，一场由师生自编、自导的文艺演出，为教师们送上了节日的欢乐。中外师生载歌载舞，通过各种方式表达热爱学校、热爱学生的情感和献身教育事业的决心。
我校大学生艺术团带来了专业的乐器演奏《十二乐坊》，学生们的高水准演出，引得教师们啧啧称赞。文学院播音与主持艺术专业的师生们深情朗诵了教师郑春明创作的诗歌《携手走进新时代——华外教师颂》，讴歌了热爱华外、献身教育的华外教师们。“你们是无私的红烛，用智慧的燃烧，书写致远、务实、求精的信条，你们是不悔的春蚕，用生命的感召，解读传道、受业、解惑的崇高。是的，你们是今天华外的自豪，用脚下的伫立竖起一座丰碑不倒。是的，你们是未来吉外的骄傲，用心头的坚守架起一座中外长桥。”
东方语学院师生们带来的情景诗《九月问答》，诠释了教师们甘愿扎根三尺讲台、潜心育人的教育情怀，使师生们备受感染。中东欧语学院的中外教师们合唱了俄罗斯歌曲《莫斯科郊外的晚上》，向全校教职工送上了节日祝福。
外籍教师们自弹自唱，动情演绎了美国电影《铁腕校长》的主题曲《Lean on Me》，展现了外籍教师们对教育事业的热爱之情。留学生们的歌舞表演《留动华外》，回顾了他们在华外学习和体验中国文化的生活，表达了对华外教师的感恩和祝福。
最让人感动的是学生们向从教30年的老教师们献花，表达了全校学生向献身教育事业的老师们的衷心感谢和崇高敬意。
英语学院院长尹秀丽代表老教师发言。她畅谈了30年从教经历和18年来坚守华外教育岗位，全心付出，教书育人的质朴情感。她深情地说：“感谢华外为我提供了发展平台，我把青春献给了华外，无怨无悔。如今华外迎来了新时代，面对着建设高水平大学的艰巨任务和奋斗目标，我愿与全体教师一起，建设华外更加美好的明天。”
在热烈的掌声中，我校2018年庆祝教师节暨表彰大会圆满结束。
秦和校长为入校十年教师颁奖并合影
同学们向从教30年的老教师们献花
校大学生艺术团民乐合奏《十二乐坊》
西方语学院舞蹈《美丽中国梦》
高级翻译学院合唱《As Long as You Love Me》
文学院诗朗诵《携手走进新时代——华外教师颂》
教育学院独唱及钢琴伴奏《You Raise Me Up》
东方语学院情景诗《九月问答》
外籍教师合唱《Lean on Me》
中东欧语学院合唱《莫斯科郊外的晚上》
国际交流学院歌舞《留动华外》
国际工商管理学院叙事歌曲《传承华外经典》
