近日,吉林外国语大学联合澳门财经科技与教育发展学会共同举办“商业翻译市场中的译者职业发展”主题讲座,邀请澳门博士翻译有限公司董事总经理高明主讲,吉林外国语大学副校长王志国、澳门吉星工程执委会主席杨诚、澳门财经科技与教育发展学会理事长宋薇等相关负责人出席讲座,共同探讨翻译行业发展趋势与人才培养路径。
讲座指出,随着人工智能与语言技术的融合发展,现代译者需具备“语言能力+技术素养+跨文化沟通能力”的复合型能力结构,结合全球首个中葡双语搜索引擎“中葡资讯通”强调技术创新对提升翻译效率与质量的关键作用。讲座结束后,双方举行了线上座谈会,在加强实习基地建设、承接横向课题、建设人才培训学点等方面达成初步合作意向。
本次讲座不仅为师生搭建了与行业专家对话的平台,更深化了吉澳两地教育机构的合作纽带,为培养适应时代需求的翻译人才注入新动能。
初审:邹超男
复审:王瑜
终审:张景成