题目:山海之桥:西语世界与华侨华人
主讲人:王子刚 ,对外经济贸易大学区域国别研究院太平洋联盟国家研究中心副主任
时间:2025年11月30日 17:00-19:00
地点:国际交流中心一楼报告厅
主办:西方语学院
参加人:西班牙语专业师生、全校感兴趣的师生
报告人简介:
王子刚,博士,对外经济贸易大学区域国别研究院太平洋联盟国家研究中心副主任、研究员,硕士生导师。现担任中国拉丁美洲历史学会理事,巴塞罗那InterAsia研究中心外部合作研究员,西班牙区域国别期刊《Ibero-America Studies》联合主编,《InterAsia》编委。长期以来关注西班牙语区域国别与华侨华人研究,在国内外发表关于西班牙、拉美社会研究论文十余篇,其中8篇发表在SSCI、CSSCI期刊,撰写有关拉美地区与华人研究报告五次获全国政协和省部级领导采纳或批示。主持国家社科基金项目1项,省部级项目2项,出版专著一部、以第二作者参与专业教材一部,担任中国社会科学出版社“丝路书香”项目《理解中国制造》主要译者,参加国际学术会议并做主旨发言十余次。
报告摘要:
本讲座以“桥”为核心隐喻,勾勒华侨华人在西班牙语世界“由点到网”的历史轨迹与当代功能。19世纪华工船单、20世纪百货升级、21世纪TikTok直播三组微观案例,呈现从“苦力—商人—网红”的身份跃迁;借“chifa/tusi”等语言混种、华裔西语小说代码转换,揭示文化翻译机制;并聚焦西班牙2022年“文化中介者”签证、拉美“华裔投资者”争议,探讨移民政策如何把“华侨”重构为中西之间的制度性接口。讲座提出“桥梁人口”概念,呼吁以档案+田野、语料库+数字爬虫的跨学科方法,审视华侨华人在拉美混血叙事与中国资本重叠中的新角色。